Update DVD label design
Originally created by @KingdomKeeper on #8954 (Redmine)
The current CD/DVD label design does not accurately reflect the branding used throughout the rest of the website and/or promotional materials. This would need to be updated to reflect such branding.